吉良の仁吉

吉良の仁吉は、
清水次郎長の兄弟分として幕末期に活躍した侠客ですが、
義理に厚い人物として、
人情物の講談や浪花節（浪曲）、
演劇や数々の映画、歌謡曲などの題材として 人気でした。

しかし、戦時中は、
そのストーリーを変えてしまって
争いごとを止めて国防費に寄付しよう等と
上演されていたとか。

びっくり～～！！

文芸も、銃後の暮らしを強いられていたんですね。

土間にごろ寝

激しい戦闘の最前線や進軍中は、
着の身着のまま、土間にゴロ寝です。
枕も布団もありません。
背中も痛いでしょう。

状況が落ち着けば、
駐屯地では、もう少しましだったでしょうが、
茅ぶきの小屋のような所でも、
住んで茅屋の良しと
言っています。

そんな榮の手紙を読んで
峯子は、
暖かいお蒲団でやすめるのが
もったいのうございます
と言っています。

八卦見

峯子の手紙（16年4月）に、
「八卦見では16年の夏から運が開けると言われた」
15年のころに見てもらった様ですので、
期待しています。
当たるも八卦、当たらぬも・・・・
ですから、どのくらい信じていたか分かりませんが、
16年の夏に榮が一時帰国していますから、
当たっていた？
でも、すぐ分かれて別離が続くんだから
外れた？


同じカテゴリーの記事を読む
作業の裏話

ふみの日

23日は文の日ですね。

本が出版された記事を見た
戦時中、郵便局で働いていたという方からのお話です。
当時、軍事郵便は、防諜の為記号を多用していたようです。

編集長の日記より抜粋
10代の終わり頃、
豊橋歩兵十八連隊の近くにあった豊橋郵便局に
務めておられた方から電話があり、
手紙が見たいというので、会社に来てもらった。
なつかしそうに当時の手紙をながめ、
「機械的に軍事郵便のスタンプを押していたけれど、
こんなに役に立っていたとは思わなかった」と話された。
当時は海軍、陸軍など防諜のため宛先等は記号が多く
覚えるのに大変だったそうだ。

趣味の俳句

峯子は、時折俳句を詠んでいます。

＝＝＝一部引用＝＝＝
17年　冬

胸に浮んだままを三十一文字に納めてみました。
拙い腰折れ御笑読下さいませ。

　　ぼんやりと　唯物思ふ　癖つきぬ
　　　君のいたつき　耳にしてより

　　夜もすがら　君を思ひて　いねられぬ
　　　まぶたにいたし　朝の光りぞ

＝＝＝＝＝＝
いずれも、「君」を詠んでいますね。

春の好きな榮

春、花の芽吹く頃が、一番好きだった榮。
誕生月だから、ということもあるのでしょうか？
冬の寒さは、満洲の厳しい訓練を思い出すのでしょうか、
辛い冬から解放された暖かさを
待ち望んでいたようです。
春の花の描写は、内地の花を思い出すのか、
榮の手紙にはたびたび出てきます。

＝＝＝一部引用＝＝＝＝

榮　16年3月
「暖花、歌鳥」というが、いよいよ春が来た。
この付近は土地がやせている為か、
比較的草の伸びが遅いが、
◎◎付近はすでに二十センチ位青々と伸び、
菜種が黄色く咲いていかにも春らしい気がする。
もう内地も桜がほころびかけている事と想像する。
学校の桜もつぼみが膨らんで窓越しに見える事と思う。

＝＝＝＝

【注】　◎◎は伏字
地名や軍隊の規模などは、
手紙では軍事機密に当たり、
伏せ字になっています。

託児所

当時は、農村地帯では
田植えとか稲刈りなどの農繁期に
短期的に「託児所」を作って
子どもを預かっていたようですね。
保育園のように、
常時開設しているのではなかったのか
峯子も1週間ぐらい
託児所の手伝いに行ってたような記述があります。
子連れですから、
「お手伝い」だったのかどうか分かりませんけれど。

停電

東京電力管内では、
福島原発事故で電力が足りず、
戦場を彷彿とさせる現場で
関係者の懸命な努力が続いています。
しかし首都圏では計画停電（あんまり計画が変わるので、
無計画停電と揶揄されてますが）で
さぞ不便なことでしょう。

戦争中は、電休の日があったようです。
当時は、今とは桁違いに
電力消費量は少なかったと思いますけれど。
戦争による設備被害と復興に伴う電力需要のため、
電気が不足し、利用量を抑えるため
逼迫してきた1946（昭和21）年、
電気需給調整規則が制定されますが、
電気休みは、それ以前からあったんですね。
日業務用、産業用など業種ごとに週１回、各地で定められ
劇場や公衆浴場にも休みがあったとか。
理容組合や百貨店の定休日も電気休みの日にあわせたらしい。
地区ごとに電気が止まる輪番停電もあったようです。

でも、普段から節電の心がけは必要ですね。
それにしても、

結婚届

大場家の方にうかがうと
栄と峯子の結婚届けは、
ご長男の出生届の二日後に出されています。
二人の結婚については
周囲の反対もあったようですし
農業も忙しい時期も重なり
親戚を呼んでの披露もなく
きちんとした届け出が延び延びになっていたのでしょう。

お手紙の宛先が、
牧山の大場姓で峯子宛てになっていたり
平野姓だったりしていて
事実婚と届け出には間があったみたい。
その辺も、混乱の元でしたね～。

週刊誌

戦地では、新聞もラジオも世の中のニュースが
毎日届くと言う事はなかったでしょう。
内地からの慰問品なのか
サンデー毎日の話題が、15年~17年ごろ出てきます。
三谷の女青（女子青年団）に峯子の妹がいるので
部で毎週とっていたものを送ったらしいのです。
榮からも届いているという返事がたびたびあります。
きっと、内地の世の中のニュースを
懐かしく、世の中の動きも
感じとっていたのでしょうね。


このカテゴリーの記事を読む
当時の社会

志願して戦場に向かう

地方の電力会社の職員が、
福島第一原発の事故で
応援派遣の志願に応じたという
ニュースを見ました。

彼は、定年を目前にしていましたが、
志願に至った「使命感」は、
「戦場」に向かう兵士も同様だったでしょう。
家族は、父を誇りに思い涙が出そうだったといいます。

【追記】
その後の報道記事ですが、
災害救助のスペシャリスト「ハイパーレスキュー」の
出動に
任務を終えてのインタビュー。

　冨岡隊長は、（声をつまらせながらも）
「隊員は非常に士気が高く、みんな一生懸命やってくれた。（中略）」と言った。

　高山隊長は１８日、職場から直接現地に向かった。
妻に「安心して待っていて」とメールで伝えると、
「信じて待っています」と返信があったという。

　佐藤総隊長も妻にメールで出動を伝えた。
「日本の救世主になってください」が返事だった。

なんだか、「銃後」が
オーバーラップして浮かんできます。



現地では、精いっぱいの努力で
被害を最小限に食い止める努力が続けられています。
被災地が
一日でも早く復興できるよう
望みます。
遠隔地でも
できることで協力したいと思います。

記念日：子どもの誕生日

栄と峯子の長男の誕生日です。
栄も3月生まれなんですが。
栄の手紙には、
長男への誕生日にプレゼントを贈りたいが、
戦地ではどうすることもできない
と気にしています。
誕生記念に、写真を撮って送れと催促します。
峯子は、長男の成長を一緒に祝うべき
栄が不在で、
どんなにか寂しい思いをしていたでしょう。

大発見＠０＠！

榮と峯子さんのお手紙は、
昭和18年の海城（満州）のものが最後と
思っていました。
しかし！
「大場榮と峯子の戦火のラブレター」
発行後の、第２刷用に校正作業の中、
大発見が・・・・・
これは、凄い事になるかも・・・・・？？


というのも、お手紙は順不同で
順序良く保管していないんですよ。
少し、整理しておかなくては、と思っています。


このカテゴリーの記事を読む
作業の裏話

卒業式

今年ご卒業の皆さん、おめでとうございます。

当時も、やっぱり卒業式の予行演習をしています。
峯子の勤めていたのは、三谷小学校
昭和15年・16年ごろの手紙です。

＝＝＝一部引用＝＝＝

来る二十四日は卒業式でございます。
この生活に飛び込んで曲りなりにも、もう一年経ちました。
この頃は峯子の生活も大分板について来ました。
でも毎日忙しい事は予想外でございました。
お陰で峯子自身も色々と教育されました。

＝＝＝

今日は卒業式でございます。
この二週間ばかり、学期末の総決算で大多忙を極めました。
仰げば尊し　我が師の恩
　　教への庭にも　早幾何年
昨日、予行演習がございました。
卒業生が声を張り上げて歌うのを聞いていましたら、
幼かりし日がほのぼのと思い出されて懐かしくなりました。
＝＝＝＝＝＝

好きな色

榮は、緑色が好きだったようです。
入院中に、
峯子の洋服姿を想像して、
スカートはグリーンがいいとか、
こんな服はいかが？と書いています。

緑は、
春の若芽を思い起こさせるからなのでしょうね。
峯子は、
ずっとずっと
我が家の春を待ち望んでいました。
峯子の手紙には春が素敵に表現されています。



このカテゴリーの記事を詠む
榮の人物・好み

歴史的資料としての価値

2011年　3月12日の東愛知新聞（3面）に
戦火のラブレターが紹介されています。

書評によりますと、単にラブレターと言うだけでは終わらず、
当時の世相を知る資料としての価値ある史実が書かれている
というような論評でした。

着物姿の峯子

普段、峯子は仕事場には洋服を着て通っていたようですが
式典のときには、和装で行きます。
そんなとき、職員室でお世辞に
「入江たか子のようだと言われますの、ｵﾎﾎﾎ」
と自慢げに書く峯子に、
「いや、どうかな？
痩せてる所だけが似ているのだろう」
と、冷淡な榮です。（ちょっと笑）
【注】
入江たか子は、美人女優・当時の大スターです。


峯子は、他でも、法事で黒紋付とか礼服を着た時
工場の女工さんたちに似合うと褒められて
気を良くしています。

このカテゴリーの記事を読む
手紙内容チョットだけよ

赤ちゃん言葉

こどもが1歳ごろになると、いろいろ言葉を覚えます。

＝＝＝一部引用＝＝＝
峯子13年3月ごろ

坊やはなんにでもチャンを付けます。
お腹が空けばマンマチャン、マンマチャンと言い、
お馬チャン、モーチャン（牛）、
ブーチャン（自動車）、ワンワンチャン等。
坊やがこんなにペーパーを汚してしまいました。
余り邪魔をして書けませんから、これで失礼いたします。

＝＝＝＝

と、子どもの様子を書き綴り終わって、
出すばかりに封筒に入れた翌朝、
榮からの手紙が届いたのでしょう。
日付を書き終わった後の欄外に、
「あなたの血のにじむようなお手紙を拝見いたし、
呑気な事を書いた事を悔みます」と
書いています。


でも、きっと、

冷える時には

春の声を聞いても、まだ夜は冷えます。
峯子は、
ふとんをかぶって
お手紙を書きます。
＝＝＝一部引用＝＝＝

峯子　3月
亀の子の様に
お布団の中で前だけ出してお便り書いています。
朝の体操が始まりましたから、
もう起きようと存じます。
梅の花も、今年はいつになく早く、
もう一月頃から咲き始めました。
職員室の窓外の紅梅が今を盛りと咲いています。
心なしか桜の蕾がふくらみかけた様に存じます。

＝＝＝＝＝

お手紙では、この後、

日毎惨烈な戦闘

13年の3月
戦場の栄は、激しく戦っています。

===　一部引用＝＝＝
榮
私達三月十日、○○を出てより茲に三十二日。
三月十六日ちょうど一弘の生れた日の払焼攻撃をはじめとして、
今日まで日毎惨烈な戦闘を繰り返しています。
目下有力な敵○○○○名に遭遇。
壕内に生活すること、ちょうど今日で十一日目。
毎日チェコと迫連砲の洗礼を受けながら、
戦線は膠着情態です。
もう煙草もマッチも無くなり食事も事欠き、
すっかり痩せこけ
目ばかりギロギロ光る様になりました。
＝＝＝＝＝

この中で「チェコ」というのは、
チェコ（現スロバキア）製の軽機関銃

○○は、伏せ字（原文のまま）です。
戦闘の場所や規模などは
検閲があって書けなかったようです。


このカテゴリーの記事を詠む
戦地の状況